Словарь терминов LLM: токены, температура, контекстное окно и другие понятия

Толковый словарь терминов LLM и генеративного ИИ на русском языке: 40+ ключевых понятий с объяснениями.

Словарь терминов LLM: токены, температура, контекстное окно

Проверено 20 июля 2026 года. Термины LLM описывают разные части одного процесса: текст делится на токены, токены превращаются в векторы, механизм attention связывает их с контекстом, а модель выбирает продолжение. Этот словарь нужен как справочник: определение можно найти за минуту, увидеть короткий пример и понять, где термин встретится в реальной системе.

Карта восьми терминов на одном запросе

ТерминПростое объяснениеГде встречается
ТокенФрагмент текста, который обрабатывает модельПодсчёт длины запроса и стоимости API
EmbeddingЧисловое представление смыслаСемантический поиск и кластеризация
AttentionМеханизм связи элементов последовательностиКонтекст запроса и генерация ответа
Контекстное окноОбъём данных, доступный модели в одном запросеДлинные документы и история диалога
ТемператураПараметр разброса при выборе следующего токенаКонтроль вариативности ответа
Fine-tuningИзменение поведения модели на обучающей выборкеСтабильный формат и узкие задачи
RAGДобавление найденных документов в запросОтветы по свежим или закрытым данным
АгентСистема, в которой модель выбирает действия и инструментыМногошаговые рабочие процессы

Сквозной пример: пользователь задаёт вопрос о внутреннем регламенте. Поисковый модуль строит embedding запроса, находит фрагменты документа и добавляет их в контекст. LLM обрабатывает токены запроса и найденного текста, а attention учитывает связи между ними. Если системе разрешены действия, агент после ответа может вызвать функцию и создать задачу.

Страница публикации Attention Is All You Need на arXiv
Первичная публикация о Transformer. Источник: arXiv, проверено 20 июля 2026 года.

Генеративный ИИ обрастает терминологией быстрее, чем любая другая область технологий. Этот словарь собирает ключевые термины, которые встречаются в обсуждениях LLM, — от базовых понятий до специализированных концепций. Определения написаны для практиков: без лишних упрощений, но и без академического жаргона.

Если вы читаете этот словарь не ради терминологии самой по себе, а чтобы выбрать стек или разобраться в прикладных сценариях, держите рядом полный гайд по LLM для разработчиков, маршрут выбора языковой модели и гайд по RAG. Тогда термины сразу будут ложиться на реальные инженерные решения, а не оставаться абстрактным словарём.

Базовые понятия

LLM (Large Language Model) — большая языковая модель. Нейросеть с миллиардами параметров, обученная предсказывать следующий токен в тексте. После дополнительного обучения (alignment) используется как ассистент, генератор текста, аналитик.

Токен (Token) — минимальная единица текста, с которой работает модель. Может быть словом, частью слова или символом. Для английского 1 токен ≈ 0.75 слова. Для русского — примерно 0.5 слова (кириллица токенизируется менее эффективно). Стоимость API считается в токенах.

Контекстное окно (Context Window) — максимальное количество токенов, которое модель обрабатывает за один запрос. Включает и вход (промпт), и выход (ответ). GPT-4 Turbo: 128K. Claude 3: 200K. Gemini 1.5 Pro: 1M.

Температура (Temperature) — параметр, управляющий случайностью генерации. 0 = детерминированный вывод (всегда самый вероятный токен). 1 = стандартное распределение вероятностей. >1 = более креативный и непредсказуемый. Для кодинга и фактических вопросов: 0–0.3. Для творческих задач: 0.7–1.0.

Top-p (Nucleus Sampling) — альтернатива температуре. Модель рассматривает только токены, чья суммарная вероятность не превышает порога p. Top-p=0.9 означает: из всех возможных продолжений берём те, что покрывают 90% вероятности.

Top-k — модель рассматривает только k самых вероятных токенов. Top-k=50 означает: из всего словаря рассматриваются только 50 наиболее вероятных вариантов.

Архитектура

Трансформер (Transformer) — архитектура нейросети, на которой построены все современные LLM. Представлена Google в 2017 году (Attention Is All You Need). Ключевое отличие от предшественников (RNN, LSTM) — параллельная обработка всей последовательности.

Attention (Внимание) — механизм, позволяющий модели «фокусироваться» на релевантных частях входной последовательности. Self-attention вычисляет связи между каждой парой токенов.

Параметры — числовые веса нейросети. «Модель на 70B параметров» = 70 миллиардов чисел, определяющих поведение модели. Больше параметров — больше ёмкость модели — но и больше требования к памяти.

MoE (Mixture of Experts) — архитектура с несколькими «экспертными» подсетями. При каждом запросе активируется только часть экспертов. Mixtral 8x7B: 47B параметров, но при инференсе работают только 13B. Результат: качество большой модели, скорость маленькой.

Обучение

Pre-training (Предобучение) — первый этап обучения LLM. Модель учится предсказывать следующий токен на триллионах токенов из интернета, книг, кода. Требует тысячи GPU и месяцы вычислений.

Fine-tuning (Дообучение) — обучение предварительно обученной модели на специализированных данных. Позволяет адаптировать поведение модели: стиль ответов, формат, специализацию.

LoRA (Low-Rank Adaptation) — метод fine-tuning, при котором обучаются только маленькие адаптерные матрицы, а основные веса модели заморожены. Экономит 90%+ памяти по сравнению с полным fine-tuning.

QLoRA — LoRA + квантизация. Базовая модель загружается в 4-битной точности. Позволяет дообучить модель 70B на одном GPU 48GB.

RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback) — обучение с подкреплением на основе обратной связи людей. Люди сравнивают ответы, модель учится генерировать предпочитаемые. Ключевой метод alignment у OpenAI.

DPO (Direct Preference Optimization) — упрощённая альтернатива RLHF. Не требует отдельной reward model — оптимизирует модель напрямую по парным предпочтениям. Проще, стабильнее, популярна в open-source.

Constitutional AI (CAI) — метод Anthropic. Модель сама оценивает свои ответы по набору принципов и учится на ревизиях. Масштабируемее RLHF.

Инференс и оптимизация

Инференс (Inference) — процесс генерации ответа обученной моделью. В отличие от обучения, инференс менее требователен к вычислениям, но для больших моделей всё равно нужен GPU.

Квантизация (Quantization) — сжатие модели путём уменьшения точности чисел. fp16 → int8 = размер вдвое. fp16 → int4 = размер в четыре раза. Потери качества: 1–5% при 4-битной квантизации.

GGUF — формат файла квантизованной модели для llama.cpp и Ollama. Q4_K_M — самый популярный вариант квантизации.

vLLM — высокопроизводительный сервер инференса с PagedAttention. Стандарт для production-деплоя LLM.

KV Cache — кэширование промежуточных вычислений attention (Key, Value) для ускорения авторегрессионной генерации. Без кэша каждый новый токен требует пересчёта всех предыдущих.

RAG и поиск

RAG (Retrieval-Augmented Generation) — метод, при котором модель получает релевантные документы из внешней базы перед генерацией ответа. Решает проблему устаревших знаний и галлюцинаций.

Эмбеддинг (Embedding) — числовой вектор, представляющий смысл текста. Семантически близкие тексты имеют близкие эмбеддинги. Размерность: 384–3072.

Векторная база данных — хранилище эмбеддингов с быстрым поиском ближайших соседей. Pinecone, Qdrant, Weaviate, Chroma, pgvector.

Чанкинг (Chunking) — разбиение документов на фрагменты для индексации. Размер чанка влияет на точность поиска.

Агенты и инструменты

Tool Use / Function Calling — возможность модели вызывать внешние функции (API, поиск, выполнение кода). Модель решает, когда вызвать функцию, формирует параметры, использует результат.

ИИ-агент (AI Agent) — система на основе LLM, которая автономно выполняет задачи: планирует действия, использует инструменты, наблюдает результаты, корректирует план.

ReAct — паттерн «Reasoning + Acting»: модель чередует рассуждения (Thought) и действия (Action), наблюдая результат (Observation).

Computer Use — возможность ИИ-модели управлять компьютером через GUI: кликать, набирать текст, навигировать. Конкретные модели и интерфейсы меняются; проверяйте документацию поставщика.

Безопасность

Alignment — настройка модели на следование человеческим ценностям и намерениям. Цель: модель полезна, честна и безвредна.

Галлюцинация (Hallucination) — генерация уверенной, но ложной информации. Модель не «знает», что врёт — она генерирует статистически вероятное продолжение.

Jailbreak — метод обхода ограничений модели через специальные формулировки промпта.

Prompt Injection — атака, при которой вредоносные инструкции внедряются во входные данные модели (через пользовательский текст, веб-страницы, документы).

Red Teaming — систематическое тестирование модели на устойчивость к вредоносным запросам. Проводится перед выпуском.

Guardrails — ограничения поведения модели в production-системе: фильтры тем, форматов, действий. Дополнительный уровень безопасности поверх alignment.

Генерация изображений

Диффузионная модель (Diffusion Model) — генерирует изображения, пошагово убирая шум из случайного начального состояния. Например, Stable Diffusion и другие генераторы изображений.

ControlNet — дополнение к Stable Diffusion для управления генерацией через позы, контуры, карты глубины.

LoRA (для изображений) — дообучение модели генерации на небольшом наборе изображений. Объём выборки зависит от модели и задачи; результат проверяют на отдельном наборе примеров.

Img2img — генерация нового изображения на основе исходного с заданной степенью изменений.

Этот словарь обновляется по мере развития отрасли. Если не нашли нужный термин — напишите, и мы его добавим.


Читайте также

Подробнее: Полный гайд по LLM для разработчиков

Частые вопросы

Токен равен слову?

Нет. Токеном может быть слово, часть слова, знак или пробел. Разбиение зависит от токенизатора конкретной модели.

Embedding хранит исходный текст?

Embedding хранит числовое представление, удобное для сравнения. Для показа источника вместе с вектором сохраняют текст и метаданные.

Контекстное окно и память модели — одно и то же?

Нет. Контекстное окно относится к данным текущего запроса. Знания в весах появились во время обучения, а внешнюю память обычно строят через поиск или хранилище состояния.

RAG заменяет fine-tuning?

RAG лучше подходит для обновляемых фактов и документов. Fine-tuning применяют, когда нужно устойчиво изменить формат или поведение. Иногда оба подхода используют вместе.

Источники и дата проверки

Определения и связи терминов сверены 20 июля 2026 года.

Telegram-канал @toolarium